Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Once the four Torx screws have been removed from the Watch Assembly, using a spudger, gently pry the front and back halves of the watch away from each other. This is best accomplished by placing the head of the spudger in the space between the two halves and  rotating the head until the two halves split apart. Be careful not to let the spudger slip into the casing too far; doing so could damage the internal components.
Opening the Watch Assembly
  • Once the four Torx screws have been removed from the Watch Assembly, using a spudger, gently pry the front and back halves of the watch away from each other. This is best accomplished by placing the head of the spudger in the space between the two halves and rotating the head until the two halves split apart.

  • Be careful not to let the spudger slip into the casing too far; doing so could damage the internal components.

  • Once the two halves have separated simply lift the back half up and away from the front half to complete this step.

  • There are no cables connecting the front and back halves of the watch together; there is no need to worry about pulling any cables or connectors out in this step.

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.