Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Lift the camera-side end of the motherboard to separate it from the display frame. You may need to move some of the ribbon cables out of the way while you lift the motherboard. If the board is hard to lift, check that it is fully disconnected and not caught on any ribbon cables.
  • Lift the camera-side end of the motherboard to separate it from the display frame.

  • You may need to move some of the ribbon cables out of the way while you lift the motherboard. If the board is hard to lift, check that it is fully disconnected and not caught on any ribbon cables.

  • Do not fully remove the motherboard yet—it is still attached to the daughterboard via a ribbon cable on the underside of the motherboard.

Soulevez la carte mère du côté de la caméra pour la séparer du châssis de l'écran.

Ne retirez pas encore complètement la carte mère — elle est attachée à la carte fille par une nappe en dessous de la carte mère.

[* black] Lift the camera-side end of the motherboard to separate it from the display frame.
[* icon_note] You may need to move some of the ribbon cables out of the way while you lift the motherboard. If the board is hard to lift, check that it is fully disconnected and not caught on any ribbon cables.
[* icon_caution] Do '''not''' fully remove the motherboard yet—it is still attached to the daughterboard via a ribbon cable on the underside of the motherboard.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.