Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 11

Étape 11
Before installing a new display, it's very important to remove all traces of the old adhesive from the frame, while taking special care to remove any small glass fragments.
  • Before installing a new display, it's very important to remove all traces of the old adhesive from the frame, while taking special care to remove any small glass fragments.

  • After removing all traces of glue and glass from the frame, clean the adhesion areas with 90% (or higher) isopropyl alcohol and a lint-free cloth or coffee filter. Swipe in one direction only, not back and forth.

  • If the frame is bent, or if any glue or glass remnants are left behind, the new display will not mount correctly and may be damaged. If necessary, replace the frame.

  • The best way to secure the new screen is with a sheet of custom-cut double-sided tape. Apply the tape to the back of the screen, then carefully feed the display cable through the frame. Align the screen and press it into place.

Avant d'installer un nouvel écran, il est très important d'enlever toutes les traces de l'ancien adhésif du châssis, tout en prenant soin d'enlever les petits fragments de verre.

Après avoir enlevé toutes les traces de colle et de verre du châssis, nettoyez les zones d'adhérence avec de l'alcool isopropylique à 90 % (ou plus) et un chiffon non pelucheux ou un filtre à café. Balayez dans une seule direction, pas dans les deux sens.

Si le châssis est plié ou s'il reste de la colle ou des restes de verre, le nouvel écran ne sera pas monté correctement et risque d'être endommagé. Si nécessaire, remplacez le châssis.

La meilleure façon de fixer le nouvel écran est d'utiliser une feuille de ruban adhésif double face découpé sur mesure. Appliquez le ruban adhésif à l'arrière de l'écran, puis faites passer soigneusement la nappe de l'écran à travers le châssis. Alignez l'écran et pressez-le en place.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.