Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Néerlandais

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Temporarily leave your plastic card underneath the two rightmost battery cells to prevent them from re-adhering to the upper case. If using an iOpener, reheat it and reapply it, this time to the left-most battery cells. Again, leave the iOpener in each position for about a minute, reheating in between, to heat each half of the left-most battery cells.
  • Temporarily leave your plastic card underneath the two rightmost battery cells to prevent them from re-adhering to the upper case.

  • If using an iOpener, reheat it and reapply it, this time to the left-most battery cells.

  • Again, leave the iOpener in each position for about a minute, reheating in between, to heat each half of the left-most battery cells.

Laat je plastic kaart tijdelijk onder de twee meest rechtse batterijcellen zitten om te voorkomen dat de lijm zich opnieuw aan de cellen en de behuizing hecht.

Als je een iOpener gebruikt, verwarm deze dan opnieuw en leg deze opnieuw op de batterijcellen, deze keer de meest linkse.

Laat de iOpener opnieuw voor meer dan een minuut liggen, waarbij je 'm in de tussentijd opnieuw opwarmt, om beide helften van de linker batterijcellen te verwarmen.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.