Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 17 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 22

Étape 22
Slide the left-hand opening pick along the bottom edge of the display, then remove it from the bottom right corner of the iPad. Be very careful to not insert the pick more than a quarter inch (6 mm) into the display to avoid damaging the Home Button and display cables underneath. Be very careful to not insert the pick more than a quarter inch (6 mm) into the display to avoid damaging the Home Button and display cables underneath.
  • Slide the left-hand opening pick along the bottom edge of the display, then remove it from the bottom right corner of the iPad.

  • Be very careful to not insert the pick more than a quarter inch (6 mm) into the display to avoid damaging the Home Button and display cables underneath.

ディスプレイの下端に沿って左側のピックを右端までスライドさせ、iPadの右下隅から取り外します。

ホームボタンとディスプレイケーブルの損傷を避けるために、6mm以上深くピックを挿し込まないよう十分に注意してください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.