Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Remove the Home Button bracket and peel up the tape connected to it. During reassembly, after installing the home button, you'll need to glue this bracket into place to secure it Scrape off as much of the old adhesive residue from the bracket as you can, then clean it with acetone or high-concentration (90% or greater) isopropyl alcohol.
  • Remove the Home Button bracket and peel up the tape connected to it.

  • During reassembly, after installing the home button, you'll need to glue this bracket into place to secure it

  • Scrape off as much of the old adhesive residue from the bracket as you can, then clean it with acetone or high-concentration (90% or greater) isopropyl alcohol.

  • Secure the bracket with hot-melt glue, superglue, or high-strength double-sided tape. Make sure the bracket is aligned correctly before allowing your adhesive to cure, or the home button will not click when pressed.

ホームボタンのブラケットを取り外し、接着されているテープをはがします。

再組み立て中、ホームボタンを取り付けた後、このブラケットを所定の位置に接着してください。

ブラケットから古い接着剤の残留をできるだけ削り取ります。アセトンまたは高濃度(90%以上)のイソプロピルアルコールで拭き取ります。

ブラケットを温めて柔らかくなった接着剤、もしくは強力ボンド、または高強度両面テープで固定します。 接着剤を固めさせる前に、ブラケットが正しく位置合わせされていることを確認してください。ホームボタンが押されてもクリックされません。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.