Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 14 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Use a spudger to slide the left bezel cover towards the LCD panel. Do not lift up vertically on the cover! Unlike the large display bezel, this one has horizontal hooks to keep it in place. These will break easily.
  • Use a spudger to slide the left bezel cover towards the LCD panel.

  • Do not lift up vertically on the cover! Unlike the large display bezel, this one has horizontal hooks to keep it in place. These will break easily.

  • Lift the left bezel cover off the display assembly.

Avec une spatule (spudger), faites glisser le cache gauche du cadre vers le panneau LCD.

Ne soulevez pas verticalement le cache ! Contrairement au grand cadre de l'écran, celui-ci est maintenu en place par des clips horizontaux qui se cassent facilement.

Ôtez le cache gauche du cadre de l'ensemble écran.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.