Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 21 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Sometimes when removing the front display bezel, the retaining clips that should remain captive in the LCD brackets come out with the front display bezel. Follow this and the next step to transfer the clips back to the LCD bracket. Use a metal spudger or another thin tool to carefully pry the gray plastic clips off the tabs molded into the front display bezel. A 0.8mm flat screwdriver may be useful for this step.
  • Sometimes when removing the front display bezel, the retaining clips that should remain captive in the LCD brackets come out with the front display bezel. Follow this and the next step to transfer the clips back to the LCD bracket.

  • Use a metal spudger or another thin tool to carefully pry the gray plastic clips off the tabs molded into the front display bezel. A 0.8mm flat screwdriver may be useful for this step.

  • Be careful, as the clips are made of thin plastic and are inherently delicate.

Parfois, lors du retrait du cadre de l'écran, les clips de retenue, qui devraient rester pris dans les fixations de l'écran LCD, partent avec le cadre de l'écran. Suivez cette étape et la suivante pour retransférer les clips sur la fixation de l'écran LCD.

Avec une spatule en métal ou un autre outil fin, faites doucement levier pour enlever les clips en plastique gris des attaches moulées dans le cadre de l'écran. Un tournevis plat de 0,8 mm peut être utile pour cette étape.

Faites attention car les clips sont en plastique fin et donc fragiles.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.