Aller au contenu principal

Reemplazo de la placa base de Nintendo DS Lite

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 13 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Nintendo DS Lite Motherboard Replacement: étape 0, image 1 de 3 Nintendo DS Lite Motherboard Replacement: étape 0, image 2 de 3 Nintendo DS Lite Motherboard Replacement: étape 0, image 3 de 3
  • In the following steps you must pull the antenna cable between the DS Lite game cartridge reader and motherboard. Pull slowly and stop when you feel resistance to avoid damaging the cable or motherboard.

  • Position the antenna cable with its connector facing up and away from the motherboard using a spudger to hold it down lightly in the gap between chips on the motherboard.

  • Slowly and carefully pull the antenna cable until the cable connector is under the DS Lite game cartridge reader.

  • Continue pulling the cable until the cable connector comes out from under the game cartridge reader on the right side.

  • When reassembling and attempting to feed the antenna cable back under the game cartridge reader, the cable may kink or become difficult to feed through. If so, try feeding a piece of thread through first; then, tie the thread to one end of the cable connector and pull it through, guiding it past any obstructions.

En los siguientes pasos, debes tirar del cable de antena entre el lector de cartuchos de juego DS Lite y la placa base. Tira lentamente y detente cuando sientas resistencia para evitar dañar el cable o la placa base.

Coloca el cable de la antena con su conector hacia arriba y lejos de la placa base usando un spudger para sujetarlo ligeramente en el espacio entre los chips de la placa base.

Tira lentamente y con cuidado del cable de la antena hasta que el conector del cable quede debajo del lector de cartuchos de juegos DS Lite.

Continúa tirando del cable hasta que el conector del cable salga por debajo del lector de cartuchos de juego en el lado derecho.

Cuando vuelvas a ensamblar e intentes pasar el cable de la antena por debajo del lector de cartuchos de juegos, el cable puede torcerse o volverse difícil de pasar. Si es así, intenta pasar primero un trozo de hilo; luego, ata el hilo a un extremo del conector del cable y tira de él, guiándolo para que no se obstruya.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.