Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Gently wedge the flat end of the spudger between the back case and the wrist-strap mount. The wrist-strap mount is the thin metal piece on the side of the camera.  Your camera may have the wrist-strap attached, but you will not need to remove it to continue.
  • Gently wedge the flat end of the spudger between the back case and the wrist-strap mount.

  • The wrist-strap mount is the thin metal piece on the side of the camera. Your camera may have the wrist-strap attached, but you will not need to remove it to continue.

  • Carefully pry the back case away from the camera and then gently lift it off.

Coincez délicatement l'extrémité plate du spudger entre le boîtier arrière et le support de la dragonne.

Le support de la dragonne est la fine pièce métallique sur le côté de l'appareil photo. Votre appareil photo peut avoir la dragonne attachée, mais vous n'aurez pas besoin de la retirer pour continuer.

Retirez délicatement le boîtier arrière de l'appareil photo, puis soulevez-le doucement.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.