Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
It’s finally time to see what this revolutionary new iPhone has in store for us. At a glance, the 6s is the spitting image of its older sibling, but there's a lot more to it than meets the eye. Here's some of what's under the hood: Improved Touch ID home button
  • It’s finally time to see what this revolutionary new iPhone has in store for us.

  • At a glance, the 6s is the spitting image of its older sibling, but there's a lot more to it than meets the eye. Here's some of what's under the hood:

  • Improved Touch ID home button

  • 5 MP FaceTime HD Camera

  • Retina HD Display with 3D Touch

  • Laid out side-by-side, there are few notable differences between the two—sans the new Rose Gold enclosure.

  • Upon closer inspection, the 6s is a hair larger than the 6 (138.3 x 67.1 x 7.1 mm vs. 138.1 x 67.0 x 6.9 mm), and it's stamped with a new model number: A1688.

  • The 6s has also packed on a bit of weight when compared to its older sibling, weighing in at 143 grams vs. the 6's 129 grams.

C'est enfin le moment de voir ce que cet iPhone révolutionnaire nous réserve.

Au premier abord, le 6s est le portrait craché de son aîné, mais il renferme plus qu'on ne pense. Voici quelques-uns des atouts qui se cachent sous son capot :

Bouton Home avec capteur d'empreinte digitale amélioré

Caméra HD FaceTime de 5 mégapixels

Écran Retina HD avec 3D Touch

Une fois juxtaposés, on remarque quelques différences notables entre les deux - en plus du nouveau boîtier en or rose.

À y regarder de plus près, on note que le 6s est un tantinet plus large que le 6 (138.3 x 67.1 x 7.1 mm vs. 138.1 x 67.0 x 6.9 mm) et porte le nouveau numéro de modèle A1688.

Le 6s a également pris un peu de poids par rapport à son prédecesseur, pesant 143 grammes contre 129.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.