Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Time for a sneak peek! As usual, we'll be blasting this iPhone with the power of see-through: our friends at Creative Electron brought their X-ray tech to the land down under. iPhone, you better run, you better take cover. Our engineers travelled to the upside-down land of Australia to bring you this live teardown, but we couldn't have done it with the hospitality of Macfixit and Circuitwise.
  • Time for a sneak peek! As usual, we'll be blasting this iPhone with the power of see-through: our friends at Creative Electron brought their X-ray tech to the land down under.

  • iPhone, you better run, you better take cover.

  • Our engineers travelled to the upside-down land of Australia to bring you this live teardown, but we couldn't have done it with the hospitality of Macfixit and Circuitwise.

  • Now for the moment that you've been waiting for—let's get this teardown started!

Il est temps pour un premier aperçu ! Comme d'habitude, cet iPhone va passer aux rayons X grâce au matériel technique que nos amis chez Creative Electron ont apporté ici en Australie.

Vaut mieux courir et se cacher, iPhone !

Nos techniciens sont venus à l'autre bout du monde en Australie pour vous présenter ce démontage en direct, mais nous n'aurions pas pu le faire sans l'hospitalité de Macfixit et Circuitwise.

Voici le moment tant attendu - commençons le démontage !

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.