Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Pulling the front case off, requires applying enough strength in the right areas. The front case snaps into place in three places: At the top and bottom of the battery side (opposite of side pictured) of the case.
  • Pulling the front case off, requires applying enough strength in the right areas.

  • The front case snaps into place in three places:

  • At the top and bottom of the battery side (opposite of side pictured) of the case.

  • Right in the middle of the DC-in side (side pictured) of the case.

  • Top of the camera, to the left of the power button.

  • Once those places are disconnected, the front case will pop right off.

  • The camera in the first two pictures is upside down. This is the best position to place your thumbs to remove the case.

Pour retirer le boîtier avant, il faut appliquer suffisamment de force dans les bonnes zones.

Le boîtier avant s'enclenche à trois endroits:

En haut et en bas du côté batterie (à l'opposé des photos latérales) du boîtier.

Juste au milieu du côté DC-in (photos latérales) du boîtier.

Haut de la caméra, à gauche du bouton d'alimentation.

Une fois que ces endroits sont déconnectés, le boîtier avant apparaîtra tout de suite.

L'appareil photo des deux premières images est à l'envers. C'est la meilleure position pour placer vos pouces pour retirer l'étui.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.