Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Use a plastic opening tool to lift the speaker enclosure assembly out of the case, being sure not to damage the EMI fingers on the attached Wi-Fi antenna. Remove the speaker enclosure assembly. Before reinstalling the speaker enclosure assembly's screws, be sure the Wi-Fi grounding fingers are installed below the lip in the iPhone's metal case as seen in the third picture.
  • Use a plastic opening tool to lift the speaker enclosure assembly out of the case, being sure not to damage the EMI fingers on the attached Wi-Fi antenna.

  • Remove the speaker enclosure assembly.

  • Before reinstalling the speaker enclosure assembly's screws, be sure the Wi-Fi grounding fingers are installed below the lip in the iPhone's metal case as seen in the third picture.

  • Before reassembly, be sure to clean all metal-to-metal contact points between the grounding fingers of the Wi-Fi antenna and the case of the iPhone with a de-greaser such as windex or isopropyl alcohol. The oils on your fingers have the potential to cause wireless interference issues.

Avec un outil en plastique, soulevez l'ensemble de l'enceinte hors du boîtier en veillant à ne pas endommager les dispositifs EMI sur l'antenne Wi-Fi.

Retirez l'enceinte complète.

Avant de remonter les vis de l'enceinte, veillez à ce que les dispositifs de mise à terre Wi-Fi soient installés en dessous du rebord du boîtier métallique de l'iPhone, comme sur la troisième photo.

Avant le remontage, veillez à bien nettoyer les points de contact métal sur métal sur les dispositifs de mis à terre de l'antenne Wi-Fi et le boîtier de l'iPhone avec un produit dégraissant tel que le windex ou l'alcool isopropylique. Le sébum sur vos doigts risque de causer des problèmes d'interférences sans fil.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.