Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 64 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Remove the following ten screws:
  • Remove the following ten screws:

  • Three 14.4 mm Phillips #00 screws

  • Three 3.5 mm Phillips #00 screws

  • Four 3.5 mm shouldered Phillips #00 screws

  • When replacing the small screws, align them perpendicular to the slight curvature of the case (they don't go straight down).

次のネジを10本外します。

14.4 mm #00プラスネジー3本

3.5 mm #00プラスネジー3本

3.5 mm #00 段付きプラスネジー4本

[* black] Remove the following ten screws:
[* red] Three 14.4 mm Phillips #00 screws
[* orange] Three 3.5 mm Phillips #00 screws
[* yellow] Four 3.5 mm shouldered Phillips #00 screws
[* icon_note] When replacing the small screws, align them perpendicular to the slight curvature of the case (they don't go straight down).

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.