Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 24 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 4

Étape 4
The safest place to pry from is the notch in the front panel above the headphone jack. While still maintaining pressure on the suction cup, insert the flat tip of a spudger into the gap, directly above the headphone jack. While still maintaining pressure on the suction cup, insert the flat tip of a spudger into the gap, directly above the headphone jack.
  • The safest place to pry from is the notch in the front panel above the headphone jack.

  • While still maintaining pressure on the suction cup, insert the flat tip of a spudger into the gap, directly above the headphone jack.

一番最初に開口する安全な場所はヘッドホンジャック上部のフロントパネル下にできる隙間です。

吸盤カップを持ち上げながら、ヘッドフォンジャック上部の隙間にスパッジャーの平面側先端を差し込みます。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.