Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 8 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 15

Étape 15
Continue derouting the cellular antenna cable from the second and third logic board clips. Use the pointed tip of a spudger to gently pry the cellular antenna cable from the middle logic board clip. Don't try to remove it by pulling on the cable, as it will tear easily.
  • Continue derouting the cellular antenna cable from the second and third logic board clips.

  • Use the pointed tip of a spudger to gently pry the cellular antenna cable from the middle logic board clip.

  • Don't try to remove it by pulling on the cable, as it will tear easily.

  • In order for the cable to reach its socket on the logic board, you must route it above the logic board and underneath the audio control flex cable, as shown in the first photo.

続いて、2番目と3番目のロジックボードクリップからセルラーアンテナケーブルを解いて外します。

スパッジャーの先端を使って、ロジックボードクリップ中央からセルラーアンテナケーブルを丁寧に外します。

簡単に裂けてしまうため、ケーブルを引っ張って外そうとしないでください。

1番目の画像の通り、ロジックボードのソケットにケーブルが届くためには、ロジックボード上とオーディオコントロールフレックスケーブルの下にケーブルを通します。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.