Aller au contenu principal
Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 3

Étape 3
That's something we don't see too often—grease! The Pro 4's exposed kickstand hinges are lubricated to meet your transforming computational needs. Just try not to get any lint, or pet hair, or sand in there...
  • That's something we don't see too often—grease! The Pro 4's exposed kickstand hinges are lubricated to meet your transforming computational needs.

  • Just try not to get any lint, or pet hair, or sand in there...

  • To get such a wide spread of kickstand angles, with the resistance required to support the tablet's weight, Microsoft's engineers probably spent a lot of time on these hinges. So we X-rayed them.

这是个我们不经常见到的玩意儿——润滑脂!Pro 4外露的铰链都涂上了润滑脂,以满足各位不同的场景需求。

只是各位要注意,别把线头,宠物毛发或者沙子啥的弄进里面去……

要使得支架能够展开如此大的角度,还要拥有足够的阻力以支撑起平板,微软的工程师也许在这套铰链上面花费了大量的时间精力。所以,我们还是用X光照照它们。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.