Aller au contenu principal

Bose SoundLink Mini ボタンスイッチ用回路基板の交換

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Bose SoundLink Mini Button Switch Circuit Board Replacement: étape 0, image 1 de 1
  • Remove the sponge (save for later replacement) and gently flip the black tab 90 degrees to release the connectors grip on the ribbon cable. Remove the ribbon cable from the connector.

  • The black tab must be flipped up in order to reinsert the ribbon cable on reassembly.

スポンジを取り外し(後の交換のために保管)、黒いタブを90度回転させて、コネクタのリボンケーブルへのグリップをゆっくりと外します。リボンケーブルをコネクタから取り出します。

再組立て時にリボンケーブルを再インストールするには、黒いタブをめくり上げる必要があります。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.