Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 12 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Hold the display with one hand while removing the screws from the left hinge mount.
  • Hold the display with one hand while removing the screws from the left hinge mount.

  • Remove the following 3 screws from the left hinge mount:

  • One 7.2 mm smaller diameter Phillips from the right side.

  • One 5.2 mm larger diameter Phillips from the middle.

  • One 10 mm Phillips from the left side.

  • Lift the left hinge mount with plastic piece out of the computer.

  • Check that the cables on the right are not trapped under other cables.

  • Before completely disassembling, take care to see how the left hing mount fits together. When you remove the display in later steps, the hinge will pop both the left and right hinge mounts out, along with two small plastic pieces. Knowing how the mount fits together will help with reassembly.

Maintenez l'écran d'une main tout en retirant les vis de la charnière gauche.

Retirez les 3 vis suivantes de la charnière gauche :

Une vis cruciforme Phillips de 7,2 mm et de plus petit diamètre à droite.

Une vis cruciforme Phillips de 5,2 mm et de plus grand diamètre au milieu .

Une vis cruciforme Phillips de 10 mm à gauche.

Soulevez la charnière gauche avec la pièce en plastique et sortez-la de l'ordinateur.

Vérifiez que les câbles à droite ne sont pas cachés par d'autres câbles.

[* black] Hold the display with one hand while removing the screws from the left hinge mount.
[* black] Remove the following 3 screws from the left hinge mount:
[* red] One 7.2 mm smaller diameter Phillips from the right side.
[* orange] One 5.2 mm larger diameter Phillips from the middle.
[* yellow] One 10 mm Phillips from the left side.
[* black] Lift the left hinge mount with plastic piece out of the computer.
[* black] Check that the cables on the right are not trapped under other cables.
[* icon_reminder] Before completely disassembling, take care to see how the left hing mount fits together. When you remove the display in later steps, the hinge will pop both the left and right hinge mounts out, along with two small plastic pieces. Knowing how the mount fits together will help with reassembly.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.