Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 4

Étape 4
At an angle, carefully insert a putty knife about 1/8 inch into the seam between the two opening tools.
  • At an angle, carefully insert a putty knife about 1/8 inch into the seam between the two opening tools.

  • There are thin metal rails running along the inside of the rear panel, so take great care when inserting the putty knife.

  • Once the putty knife has cleared the lip of the rear panel, pivot the putty knife so that it is vertical, and carefully (but firmly) wiggle it straight down into the gap between the opening tools.

Con cuidado y con algo de inclinación, inserta una espátula alrededor de 1/8 de pulgada dentro de la junta entre las dos herramientas de apertura.

Hay unos delgados raíles metálicos bordeando la parte trasera interior, así que ten mucho cuidado al introducir la espátula.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.