Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 7

Étape 7
Between the lock slider and headphone jack, insert a plastic opening tool into the seam between the front and back of the iPod.
  • Between the lock slider and headphone jack, insert a plastic opening tool into the seam between the front and back of the iPod.

  • You may find it easier to carefully flex the putty knife downward in order to create more of a gap for the opening tool, but be sure not to bend the corner of the rear panel!

Inserta una herramienta de apertura de plástico en la junta entre la parte delantera y trasera del iPod, esta vez hazlo en la zona que está entre el botón deslizante de bloqueo y el conector de auriculares.

Tendrás más facilidad para doblar la espátula hacia abajo y hacer más espacio para la herramienta de apertura, ¡pero asegúrate de no doblar la esquina del panel trasero!

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.