Aller au contenu principal

Sustitución de batería de iPhone 3G

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 14 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 15

Étape 15
iPhone 3G Battery Replacement, Loosen the battery: étape 0, image 1 de 1
Loosen the battery
  • Use a spudger to pry the battery up from the rear case. The battery is attached with an adhesive strip around the perimeter of the battery.

  • To prevent the battery from bending during the removal process, we recommend against using just the plastic pull-tab.

  • Removing the battery is NOT necessary for replacing the GPS antenna. It merely gives you more space for removing the headphone assembly (which is also unnecessary to completely remove).

  • The iPhone's battery is attached to the rear case with a mild adhesive. This adhesive usually comes out attached to the battery. If your replacement battery already includes an adhesive backing, you're all set. If your replacement battery doesn't have an adhesive backing, you'll want to transfer the adhesive from your old battery to the new one.

  • If the battery isn't detaching from the rear case, apply a few drops of high concentration (over 90%) isopropyl alcohol under the edge of the battery. Wait about one minute for the alcohol solution to weaken the adhesive. Use the flat end of a spudger to gently lift the battery. Allow the alcohol to air dry before installing your new battery.

  • Don't try to forcefully lever the battery out. If needed, apply a few more drops of alcohol to further weaken the adhesive. Never deform or puncture the battery with your pry tool.

  • You can use a hair dryer or heat gun on its lowest setting to heat the back of the case. This will help loosen the adhesive bond before using the spudger to separate the battery from the case back.

  • Caution: Overheating the iPhone may ignite the battery.

Utiliza un spudger para sacar la batería de la caja trasera. La batería se fija con una tira adhesiva alrededor del perímetro de la batería.

Para evitar que la batería se doble durante el proceso de extracción, recomendamos no utilizar solo la lengüeta de plástico.

NO es necesario quitar la batería para reemplazar la antena GPS. Simplemente te brinda más espacio para quitar el conjunto de auriculares (que tampoco es necesario quitar por completo).

La batería del iPhone está adherida a la carcasa trasera con un adhesivo suave. Este adhesivo suele desprenderse adherido a la batería. Si la batería de repuesto ya incluye un respaldo adhesivo, ya está todo listo. Si la batería de repuesto no tiene respaldo adhesivo, deberás transferir el adhesivo de la batería anterior a la nueva.

Si la batería no se desprende de la carcasa trasera, aplica unas gotas de alcohol isopropílico de alta concentración (más del 90 %) debajo del borde de la batería. Espera aproximadamente un minuto para que la solución de alcohol debilite el adhesivo.

Usa el extremo plano de una spudger para levantar suavemente la batería. Deja que el alcohol se seque al aire antes de instalar la nueva batería. No intentes sacar la batería con fuerza. Si es necesario, aplique unas gotas más de alcohol para debilitar aún más el adhesivo. Nunca deformes ni perfores la batería con tu herramienta de palanca.

Puedes utilizar un secador de pelo o una pistola de calor en su posición más baja para calentar la parte posterior del estuche. Esto ayudará a aflojar la unión adhesiva antes de usar el spudger para separar la batería de la parte posterior de la caja.

Precaución: El sobrecalentamiento del iPhone puede incendiar la batería.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.