Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Ribbon cable "3" is held in place by a FPC style connector. You must unlock this connector before sliding the ribbon cable out. The locking mechanism is on the opposite side of where the cable is inserted - it swivels upwards 90 degrees. Use a plastic spudger to lift the locking mechanism. The FPC locking latch is very delicate and is typically a different color than the body of the connector. (see the detail image of FPC connector open and closed)
  • Ribbon cable "3" is held in place by a FPC style connector. You must unlock this connector before sliding the ribbon cable out. The locking mechanism is on the opposite side of where the cable is inserted - it swivels upwards 90 degrees. Use a plastic spudger to lift the locking mechanism.

  • The FPC locking latch is very delicate and is typically a different color than the body of the connector. (see the detail image of FPC connector open and closed)

  • Slide the ribbon cable out of the connector, and remove the display assembly from the iPhone.

  • It's impossible to properly reinsert a ribbon into an FPC connector unless the lock is disengaged. Make sure the locking latch is open when attaching/detaching the cable.

La nappe "3" est tenue en place par un connecteur FPC. Il faut obligatoirement débrancher le connecteur avant de retirer la nappe. Le mécanisme de verrouillage se situe sur le côté opposé de l'endroit où la nappe est insérée et il se déplie de 90° vers le haut. Utilisez une spatule (spudger) pour débloquer le mécanisme de verrouillage.

La languette de verrouillage du connecteur FPC est très délicate et en général d'une autre couleur que le reste du connecteur. (voir l'image détaillée d'un connecteur FPC ouvert et fermé)

Faites glisser la nappe en dehors de son connecteur et retirez l'écran de l'iPhone.

Il est impossible de réinsérer une nappe dans un connecteur FPC à moins que le mécanisme soit déverrouillé. Assurez-vous que la languette de verrouillage est ouverte lorsque vous branchez/débranchez la nappe.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.