Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 15

Étape 15
Carefully lift the logic board assembly from its left side and work it out of the upper case, minding the optical drive cable and the I/O ports that may get caught during removal. If necessary, use the flat end of a spudger to separate the microphone from the upper case. Pull the I/O port side of the logic board away from the side of the upper case and remove the logic board assembly.
  • Carefully lift the logic board assembly from its left side and work it out of the upper case, minding the optical drive cable and the I/O ports that may get caught during removal.

  • If necessary, use the flat end of a spudger to separate the microphone from the upper case.

  • Pull the I/O port side of the logic board away from the side of the upper case and remove the logic board assembly.

作業中光学ドライブケーブルとI/O端子に掛からないよう注意しながら、上部ケースから基板アセンブリを左側からゆっくりと取り出します。

必要に応じて、スパッジャーの平面側先端を使って上部ケースからマイクを取り出します。

上部ケースの横から基板のI/O端子側を引き抜き、基板アセンブリを取り出します。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.