Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Release the tabs on each side of the RAM chip by simultaneously pushing each tab away from the RAM module. These tabs lock the chip in place and releasing them will cause the chip to "pop" up. After the RAM chip has popped up, pull it straight out of its socket.
  • Release the tabs on each side of the RAM chip by simultaneously pushing each tab away from the RAM module.

  • These tabs lock the chip in place and releasing them will cause the chip to "pop" up.

  • After the RAM chip has popped up, pull it straight out of its socket.

  • Repeat this process if a second RAM chip is installed.

Öffne die Klammern auf beiden Seiten des RAM-Moduls, indem du sie gleichzeitig nach außen drückst.

Diese Klammern halten das Modul in Position. Wenn du sie öffnest, wird das Modul nach oben klappen.

Wenn das RAM nach oben geklappt ist, ziehe es gerade aus seinem Sockel heraus.

Wiederhole diesen Vorgang wenn ein zweites RAM-Modul verbaut ist.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.