Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 9 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 11

Étape 11
Pull the audio port cable connector toward the left side of the iMac to disconnect it from the logic board. Do not pull the cable toward yourself (away from the front face of the logic board) as you disconnect it.
  • Pull the audio port cable connector toward the left side of the iMac to disconnect it from the logic board.

  • Do not pull the cable toward yourself (away from the front face of the logic board) as you disconnect it.

  • Peel the audio port cable off the front face of the logic board and let it hang down as shown in the second picture.

Ziehe den Kabelstecker der Audiobuchse in Richtung der linken Seite des iMac und löse ihn vom Logic Board.

Ziehe dabei nicht zu dir (also von der Vorderseite des Logic Boards weg).

Ziehe das Audioanschlusskabel von der Vorderseite des Logic Boards ab und lasse es herunter hängen, wie im zweiten Bild.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.