Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
This step is only necessary if you wish to flush all of the old oil from your engine. You may consider doing this if it has been an especially long time since your last oil change or if some foreign liquid has been poured into the filler hole.
Flush Out Any Remaining Old Oil
  • This step is only necessary if you wish to flush all of the old oil from your engine. You may consider doing this if it has been an especially long time since your last oil change or if some foreign liquid has been poured into the filler hole.

  • Place a funnel in the oil fill hole in the valve cover.

  • Pour a quart of oil into the funnel and let all of it drain and collect in the oil drain pan.

  • Since very little of this oil will remain in your engine, you may want to use the least expensive oil you can find for this.

Cette étape est seulement nécessaire si vous souhaitez vidanger toute l'huile usée de votre moteur. Vous pouvez envisager de le faire s'il s'est écoulé une longue période depuis votre dernière vidange ou si un liquide étranger a été versé dans le trou de remplissage.

Placez un entonnoir dans le trou de remplissage d'huile dans le couvercle de la vanne.

Verser un quart d'huile "de nettoyage" dans l'entonnoir et laisser égoutter afin de recueillir le tout dans le bac de récupération d'huile.

Puisque très peu de cette huile " de nettoyage" restera dans votre moteur, il est préférable d'utiliser une huile peu chère pour nettoyer plutôt qu'une huile chère.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.