Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 3

Étape 3
If present, use a plastic opening tool to help remove the piece of tape covering the end of the dock connector cable. Use the edge of a plastic opening tool to carefully pry the dock connector cable's connector up from its socket on the logic board. Peel the dock connector ribbon cable off the rear panel.
  • If present, use a plastic opening tool to help remove the piece of tape covering the end of the dock connector cable.

  • Use the edge of a plastic opening tool to carefully pry the dock connector cable's connector up from its socket on the logic board.

  • Peel the dock connector ribbon cable off the rear panel.

ドックコネクタケーブル先端を覆っているテープがあれば、プラスチック製開口ツールを使って、剥がします。

プラスチック製開口ツールの先端を使って、ロジックボード上のソケットからドックコネクタケーブルのコネクタを注意深く持ち上げます。

リアパネルからドックコネクタリボンケーブルを剥がします。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.