Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Pry up the rear panel by pulling the dental pick counterclockwise in a quick motion. Apply force perpendicular to the plane of the display assembly. You may be afraid to go fast, but going slowly is more likely to bend the case.
  • Pry up the rear panel by pulling the dental pick counterclockwise in a quick motion. Apply force perpendicular to the plane of the display assembly. You may be afraid to go fast, but going slowly is more likely to bend the case.

爪楊枝を反時計回りにすばやく引いて、リアパネルをこじ開けます。 ディスプレイアセンブリに対して垂直の力を加えます。 作業が速く進むため不安になるかもしれませんが、ゆっくり作業を進めるとケースを湾曲させてしまうことがあります。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.