Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
A rubber pad lifts grudgingly to reveal the hard drive beneath. Still can't extract it though - there's the combined drive SATA & power connector to ease off first. The SATA connector has a couple of lugs at either end - ease each up gently with the corner of a plastic spudger or tweezers and move the connector clear of the drive. The SATA connector has a couple of lugs at either end - ease each up gently with the corner of a plastic spudger or tweezers and move the connector clear of the drive.
Drive SATA connector
  • A rubber pad lifts grudgingly to reveal the hard drive beneath. Still can't extract it though - there's the combined drive SATA & power connector to ease off first.

  • The SATA connector has a couple of lugs at either end - ease each up gently with the corner of a plastic spudger or tweezers and move the connector clear of the drive.

Un coussinet en caoutchouc se soulève pour révéler le disque dur en dessous. il ne faut pas encore l'extraire - il reste la prise SATA et le connecteur d'alimentation à enlever d'abord.

Le connecteur SATA comporte une paire de cosses à chaque extrémité - Utilisé doucement le coin d'un spudger en plastique ou une pince à épiler et déplacez le connecteur hors du lecteur.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.