Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
The fancy dual-rear-facing camera is on a single ribbon cable, making it easy to pluck free. This (purportedly impressive) dual camera unit is made up of two image sensors: An ordinary 12 MP RGB sensor, and a 12 MP monochrome sensor. The additional monochrome sensor aims to add depth and contrast to color photos (while functioning as a nice black-and-white camera, too).
  • The fancy dual-rear-facing camera is on a single ribbon cable, making it easy to pluck free.

  • This (purportedly impressive) dual camera unit is made up of two image sensors: An ordinary 12 MP RGB sensor, and a 12 MP monochrome sensor.

  • The additional monochrome sensor aims to add depth and contrast to color photos (while functioning as a nice black-and-white camera, too).

  • The dual-camera assembly is noticeably shorter than the bump-inducing iPhone 6s camera, but not by much.

Le double objectif raffiné de la caméra arrière est placé sur une seule nappe. Il est ainsi facile à retirer.

Ce double objectif (apparemment impressionant) est composé de deux capteurs d'image : un capteur ordinaire RVB 12 mégapixels, et un capteur monochrome 12 mégapixels.

Le capteur monochrome additionnel est fait pour donner de la profondeur et du contraste aux photos en couleur (tout en fonctionnant également comme bel appareil photo noir et blanc).

L'unité du double objectif est un peu plus petite que celle qui cause la bosse de l'iPhone 6s, mais pas tant que ça.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.