Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 28 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
When installing new RAM modules, it is important to orient them correctly. Be sure the small notch cut into each RAM module (shown in the first picture) mates with the protrusion in each RAM slot (shown in the second picture). Your iMac has four RAM slots. Be sure to slide each RAM module into its slot horizontally. This will prevent getting the modules stuck between two of the adjacent slots.
  • When installing new RAM modules, it is important to orient them correctly.

  • Be sure the small notch cut into each RAM module (shown in the first picture) mates with the protrusion in each RAM slot (shown in the second picture).

  • Your iMac has four RAM slots. Be sure to slide each RAM module into its slot horizontally. This will prevent getting the modules stuck between two of the adjacent slots.

  • Once you have oriented the new RAM modules correctly, gently slide them completely into the iMac and use your thumbs to firmly seat them in their sockets.

Lorsque vous installez de nouveaux modules de RAM, il est important de les orienter correctement.

Veillez à ce que la petite encoche sur chaque module de RAM (illustré dans la première photographie) coïncide avec la partie en saillie sur chaque emplacement de RAM (illustrée dans la deuxième photographie).

Votre iMac possède quatre emplacements de RAM. Veillez à maintenir chaque module de RAM à l'horizontale lorsque vous l'insérez dans son emplacement. Cela permet d'éviter qu'un module se coince entre deux emplacements contigus.

Une fois les nouveaux modules de RAM orientés correctement, insérez-les complètement dans l'iMac avec douceur et utilisez vos pouces pour les enclencher en position.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.