Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 20 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Lift the inner edge of the optical drive and maneuver its connector past the GPU frame attached to the logic board. Carefully pull the optical drive off its mounting pins on the right side of the outer case to gain clearance for disconnecting the optical drive cable.
  • Lift the inner edge of the optical drive and maneuver its connector past the GPU frame attached to the logic board.

  • Carefully pull the optical drive off its mounting pins on the right side of the outer case to gain clearance for disconnecting the optical drive cable.

  • Allow the optical drive to hang down as you de-route the optical drive thermal sensor connector from behind the GPU heat sink.

光学ドライブの内部上端を持ち上げて、ロジックボードに付いているGPUフレームからコネクタを動かして外します。

光学ドライブをアウターケース右側の取付けピンから慎重に引き抜き、光学ドライブケーブルの接続を外すためのスペースを作ります。

GPUヒートシンクの裏から光学ドライブサーマルセンサーコネクタを巻き戻すときは、光学ドライブを下側に引っ掛けてください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.