Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Using a Phillips #2 screwdriver, remove the two screws securing the cover on the master brake-fluid reservoir. Carefully remove the cover of the master reservoir, making sure that you do not spill any of the  brake fluid. Brake fluid can cause ugly stains and scarring on cosmetic components of the motorcycle. Make sure you don't spill any.
Depressing the brake piston
  • Using a Phillips #2 screwdriver, remove the two screws securing the cover on the master brake-fluid reservoir.

  • Carefully remove the cover of the master reservoir, making sure that you do not spill any of the brake fluid.

  • Brake fluid can cause ugly stains and scarring on cosmetic components of the motorcycle. Make sure you don't spill any.

À l'aide d'un tournevis Phillips n° 2, retirez les deux vis qui fixent le couvercle du réservoir de liquide de frein du maître-cylindre.

Retirez délicatement le couvercle du réservoir, en vous assurant que vous ne renversez aucun liquide de frein.

Le liquide de frein peut provoquer des taches et des marques sur les composants cosmétiques de la moto. Assurez-vous de ne pas le renverser.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.