Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
If you don't have an iSclack, use a single suction cup to lift the front panel:
Manual Opening Procedure
  • If you don't have an iSclack, use a single suction cup to lift the front panel:

  • Press a suction cup onto the screen, just above the home button.

  • Be sure the cup is pressed securely onto the screen to get a tight seal.

  • If the screen is completely shattered to the point that a suction cup will not stick, use clear packing tape or similar to cover the screen. Sometimes you can even pull up using just the tape without using the suction cup.

Si vous ne disposez pas d'iSclack, utilisez une ventouse pour soulever la vitre :

Posez une ventouse sur la vitre, juste au dessus du bouton home.

Assurez-vous que la ventouse adhère bien.

[title] Manual Opening Procedure
[* black] If you don't have an iSclack, use a single suction cup to lift the front panel:
[* black] Press a suction cup onto the screen, just above the home button.
[* icon_note] Be sure the cup is pressed securely onto the screen to get a tight seal.
[* icon_note] If the screen is completely shattered to the point that a suction cup will not stick, use clear packing tape or similar to cover the screen. Sometimes you can even pull up using just the tape without using the suction cup.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.