Aller au contenu principal

iPhone 6のフロントパネルアセンブリの交換

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 23 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 4

Étape 4
iPhone 6 Front Panel Assembly Replacement, Opening up the phone: étape 0, image 1 de 3 iPhone 6 Front Panel Assembly Replacement, Opening up the phone: étape 0, image 2 de 3 iPhone 6 Front Panel Assembly Replacement, Opening up the phone: étape 0, image 3 de 3
Opening up the phone
  • Open the iPhone by swinging the home button end of the front panel assembly away from the rear case, using the top of the phone as a hinge.

  • Several clips along the top edge of the front panel form a partial hinge.

  • During reassembly, align the clips just below the top edge of the rear case. Then, slide the front panel upward until its top edge is flush with that of the rear case.

本体上部先端を蝶番にして、リアケースからフロントパネルアセンブリのホームボタンの先端を持ち上げて、iPhoneを開口します。

フロントパネルの上部端に沿って留められた幾つかのクリップは蝶番の留め金になっています。

再組み立ての際は、クリップをリアケース上部端の真下に並べます。フロントパネルとリアケースの上部先端が重なるようにスライドします。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.