Aller au contenu principal
Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 19

Étape 19
Wipe down the area around the filler cap with a rag or towel to remove any oil or debris. Be sure to wipe outwards to avoid accidentally getting debris in the engine.
  • Wipe down the area around the filler cap with a rag or towel to remove any oil or debris.

  • Be sure to wipe outwards to avoid accidentally getting debris in the engine.

  • Place a funnel into the filler hole to reduce the chance of spilling.

布やタオルを使ってフィラーキャップの周りのオイルや汚れを拭き取ります。

エンジンの中にゴミが入らないように、必ず外側を拭いてください。

オイルが溢れないようにじょうごをフィラーの穴に設置します。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.