Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Wipe the area on the oil pan around the drain plug hole with a clean rag or towel. Reinstall the drain plug and tighten it with a box end wrench until it is snug. Do no over-tighten the drain plug. Doing so may strip the threads or crack the oil pan. You can always go back later and tighten it more, if need be.
  • Wipe the area on the oil pan around the drain plug hole with a clean rag or towel.

  • Reinstall the drain plug and tighten it with a box end wrench until it is snug.

  • Do no over-tighten the drain plug. Doing so may strip the threads or crack the oil pan. You can always go back later and tighten it more, if need be.

Essuyez la surface du carter d'huile autour du trou du bouchon de vidange avec un chiffon ou une serviette propre.

Remettez le bouchon de vidange en place et serrez-le à l'aide d'une clé à molette jusqu'à ce qu'il soit bien serré.

Ne pas trop serrer le bouchon de vidange. Vous risqueriez de sectionner les filetages ou de fissurer le carter d'huile. Vous pouvez toujours y retourner plus tard et le resserrer davantage, si nécessaire.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.