Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Place a funnel in the oil filler hole.
  • Place a funnel in the oil filler hole.

  • Pour 3.6 quarts of 10W-40 motorcycle oil into the engine. Use one hand to stabilize the funnel to prevent spills.

    • Be sure to use motorcycle specific oil. There are special additives in these oils, that car oils don't have, for maintaining the bike's clutch and transmission.

    • Consult your owner's manual if you think your operating conditions call for a different oil viscosity.

  • Remove the funnel and place the oil filler cap back over the oil filler hole. Turn the cap clockwise until it is snug.

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.