Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Use the point of a spudger to disconnect the two lower antenna interconnect cable connectors. Lift the cables straight up from the board, do not pry on the sockets on the logic board.

  • Use the point of a spudger to disconnect the two lower antenna interconnect cable connectors.

  • Lift the cables straight up from the board, do not pry on the sockets on the logic board.

  • The longer cable will reconnect to the socket nearest the SIM card slot. The shorter cable connects to the socket nearest the display cable connectors.

Utilisez la pointe d'un spudger pour débrancher les deux connecteurs de câble d'interconnexion de l'antenne inférieure.

Tirez les câbles tout droit par-dessus la carte, ne faites pas levier sur les prises sur la carte mère.

Le câble le plus long se connecte à la prise la plus proche de la fente de la carte SIM. Le câble le plus court se connecte à la prise la plus près des connecteurs du câble de l'écran.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.