Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 14

Étape 14
We find the same 960 x 640 pixel Retina display that debuted in the iPhone 4 last year. The hardware might not be new, but the iPhone's display is still impressive. Graphics performance is also likely to be improved with the A5 powering it.
  • We find the same 960 x 640 pixel Retina display that debuted in the iPhone 4 last year.

  • The hardware might not be new, but the iPhone's display is still impressive. Graphics performance is also likely to be improved with the A5 powering it.

  • We noted that the Verizon and AT&T iPhone 4's display assemblies had different mounting tab locations. While most of the 4S has resembled the CDMA iPhone 4, the display assembly appears to be very similar the one found in the GSM version at first glance. Unfortunately, it's not the same.

  • What appears to be the ambient light sensor and infra-red LED for the proximity sensor comes off the display assembly.

Nous retrouvons le même écran Retina 960 x 640 pixels qui a fait ses débuts dans l'iPhone 4 l'année dernière.

Le hardware n'est peut-être pas neuf, mais l'écran est tout de même impressionnant. La performance des graphiques est probablement améliorée grâce à l'A5.

Nous avons remarqué que les attaches de montage des écrans complets du Verizon et de l'iPhone 4 AT&T sont situées à différents endroits. Tandis que la plupart du 4S ressemblait au iPhone 4 CDMA, l'écran complet semblait, à première vue, être très similaire à celui de la version GSM. Malheureusement, ce n'est pas le même.

Ce qui semble être le capteur de luminosité ambiante et le LED infrarouge pour le capteur de proximité, se détache de l'écran complet.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.