Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Use a Phillips head screwdriver to remove the two larger screws. The two smaller screws (orange) were a little tricky. They are screwed down very tight. I started with a #0 phillips head and slightly stripped the screw head. Not enough to destroy it. I recommend using a #1 phillips head on these. I also used a small rubber grip in order to get a better grip on my screwdriver. Made it much easier. Once screws are removed lift the plastic frame from the left side and remove it from the top of the power brick and flip it over.
Remove Screws
  • Use a Phillips head screwdriver to remove the two larger screws.

  • The two smaller screws (orange) were a little tricky. They are screwed down very tight. I started with a #0 phillips head and slightly stripped the screw head. Not enough to destroy it. I recommend using a #1 phillips head on these. I also used a small rubber grip in order to get a better grip on my screwdriver. Made it much easier.

  • Once screws are removed lift the plastic frame from the left side and remove it from the top of the power brick and flip it over.

  • Unlike the X360 power brick, the light diffuser does not need to be removed from the power supply. If you want to remove it anyway simply grab it with your fingers and lift it out.

  • When I used a can of air duster to clean the inside, the smaller metal sheet (left side) immediately blew out. If this happens don't panic. There's tape on the bottom side. Simply put it back in with a little pressure to hold it down and you're good to go.

  • These screws serve no purpose. There was nothing under there. Unless you have a different variation than mine there is no need to remove these screws.

Utilisez un tournevis cruciforme pour enlever les deux plus grosses vis.

Les deux petites vis (orange) sont un peu plus coriaces. Elles sont très fortement vissées. J'ai commencé avec un tournevis cruciforme #0, et j'ai légèrement rayé la tête de vis. Pas assez pour l'endommager. Je recommande l'usage d'un tournevis cruciforme #1 pour celles-ci.

J'ai aussi utilisé une petite poignée en caoutchouc pour avoir une meilleure prise en main de mon tournevis. C'est beaucoup plus facile.

Une fois les vis enlevées, soulevez la protection plastique du côté gauche, enlevez-la de la partie supérieure du bloc d'alimentation et retournez-la.

Contrairement au bloc d'alimentation de la Xbox 360, le diffuseur de lumière n'a pas besoin d'être enlevé. Si vous souhaitez malgré tout le retirer, attrapez-le simplement avec vos doigts et soulevez-le.

Quand j'ai utilisé une bombe à air pour nettoyer l'intérieur, la petite feuille métallique (côté gauche) s'est immédiatement envolée. Si cela arrive, pas de panique. Il y a de l'adhésif au rétro de la feuille. Remettez-la simplement à sa place en appuyant légèrement dessus, et voilà.

Ces vis ne servent à rien. Il n'y a rien en dessous. À moins que vous ayez une version différente de la mienne, il n'y a pas besoin d'enlever ces vis.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.