Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 7 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Pull the silver metal AC-In socket retainer away from the side of the outer case and remove it from the mini. During reassembly, notice that the silver clip hugs either side of the lower beveled edge of the AC connector. When sliding the clip back in it will hit a stop, but not click into place. You will know that you did it correctly because it will not easily move out of position. During reassembly, notice that the silver clip hugs either side of the lower beveled edge of the AC connector. When sliding the clip back in it will hit a stop, but not click into place. You will know that you did it correctly because it will not easily move out of position.
  • Pull the silver metal AC-In socket retainer away from the side of the outer case and remove it from the mini.

  • During reassembly, notice that the silver clip hugs either side of the lower beveled edge of the AC connector. When sliding the clip back in it will hit a stop, but not click into place. You will know that you did it correctly because it will not easily move out of position.

Tirez la patte de fixation en métal argenté qui maintient le support de la prise d'entrée CA (AC-In) sur le côté du boîtier extérieur et sortez-la du mini.

Lors du remontage, notez que la patte de fixation argentée enserre les deux côtés du bord inférieur biseauté du connecteur AC. Quand vous re-glissez la patte de fixation, elle atteint un arrêt, mais ne "clique" pas une fois en place. Vous saurez qu'elle est correctement positionnée si elle ne bouge pas facilement.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.