Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
There's a lot to learn about what's hidden inside the "best, most advanced iPhone ever"—but first, let's take a moment to review what we already know:
  • There's a lot to learn about what's hidden inside the "best, most advanced iPhone ever"—but first, let's take a moment to review what we already know:

  • Apple A10 Fusion processor with embedded M10 motion coprocessor

  • 32, 128, and 256 GB onboard storage capacity (jet black model not available in 32 GB)

  • 5.5-inch multitouch IPS Retina HD display with 1920 × 1080 pixels (401 ppi)

  • Dual 12 MP wide-angle and telephoto cameras with f/1.8 and f/2.8 apertures (respectively), 2x optical zoom, and 10x digital zoom

  • 7 MP FaceTime HD camera with f/2.2 aperture and 1080p HD recording capability

  • Solid-state Home button with Touch ID, driven by new Taptic Engine

  • 802.11a/b/g/n/ac Wi‑Fi + MIMO Bluetooth 4.2 + NFC

Nous avons encore beaucoup à apprendre sur ce qui se cache à l'intérieur du "best, most advanced iPhone ever" (le plus perfectionné et meilleur iPhone jamais vu)— mais d'abord, prenons quelques instants pour revoir ce que nous connaissons déjà :

Processeur A10 Fusion avec un coprocesseur de mouvement M 10 intégré

Capacité de stockage interne de 32, 128 et 256 Go (le modèle noir de jais n'est pas disponible en version 32 Go)

Écran Rétina HD multitouch 5,5 pouces de 1920x1080 pixels (401 ppp)

Caméra grand angle et téléobjectif avec f/1,8 et f/2,8 d'ouverture (respectivement), zoom optique 2x et zoom digital 10x

Caméra HD FaceTime de 7 mégapixels avec f/2,2 d'ouverture et une capacité d'enregistrement HD de 1080p

Bouton home fixe avec la fonction Touch ID (capteur d'identité par empreinte digitale), actionné par Taptic Engine

Wi‑Fi 802.11a/b/g/n/ac + Bluetooth 4.2 + NFC

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.