Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 16 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Pull the display assembly slightly away from the top edge of the phone to disengage the clips holding it to the rear case. Open the iPhone by swinging the display up from the left side, like the back cover of a book. Don't try to fully separate the display yet, as several fragile ribbon cables still connect it to the iPhone's logic board.
  • Pull the display assembly slightly away from the top edge of the phone to disengage the clips holding it to the rear case.

  • Open the iPhone by swinging the display up from the left side, like the back cover of a book.

  • Don't try to fully separate the display yet, as several fragile ribbon cables still connect it to the iPhone's logic board.

デバイスの上部端からリアケースに留められているクリップを外してディスプレイアセンブリを外します。

iPhoneを左側からディスプレイを開くようにして開けます。本の表紙からページをめくるイメージです。

ディスプレイをまだ完全に外さないでください。iPhoneのロジックボード上に壊れやすい幾つかのリボンケーブルが接続されたままです。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.