Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 13

Étape 13
And now, welcome to the middle of the teardown. We stripped the QiCycle of most of its bike parts. The aluminum skeleton we are left with weighs 5.5 kg which is over a third of the overall weight. We go ahead and pull the main plug from the top tube, enabling us to extract the nervous system linking all the electronic components.
  • And now, welcome to the middle of the teardown.

  • We stripped the QiCycle of most of its bike parts. The aluminum skeleton we are left with weighs 5.5 kg which is over a third of the overall weight.

  • We go ahead and pull the main plug from the top tube, enabling us to extract the nervous system linking all the electronic components.

Et maintenant, bienvenue au milieu du démontage.

Nous avons démonté la plupart des pièces de vélo QiCycle. Le cadre en aluminium restant pèse 5,5 kg, ce qui représente plus d'un tiers du poids total du vélo.

A présent, nous allons enlever le bouchon principal du tube horizontal pour extraire le système nerveux qui relie tous les composants électroniques.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.