Aller au contenu principal
Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Of course we wouldn't be tearing this bike down if it weren't a smart bike. So it's about time we check out the speed sensor. The cable connects under the seat then runs along the frame to the (modular) dropout. We're able to peel the cable out, and free the sensor assembly.
speed sensor
  • Of course we wouldn't be tearing this bike down if it weren't a smart bike. So it's about time we check out the speed sensor.

  • The cable connects under the seat then runs along the frame to the (modular) dropout.

  • We're able to peel the cable out, and free the sensor assembly.

  • The sensor system package that measures the crank torque of the cyclist is either the IDbike TMM4 or something very similar.

当然,要它不是智能自行车,我们也不会拆解它。所以到了我们检查速度传感器的时间了。

电线连接在座椅下方,然后沿着框架延伸到(模块化)插座。

我们能够剥离电线,并拆下传感器组件。

测量骑车人的曲柄力矩的传感器系统是IDbike TMM4 或类似的东西。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.