Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
With precision tweezers, pull back the strip of black tape covering the connection between the button key switch and the motherboard. Disconnect the wires by using precision tweezers to gently pushing the black plug out of the white receptacle. Avoid pulling the black plug out with the tweezers. It is easy for the tweezers to slip and sever the wires to the plug.
  • With precision tweezers, pull back the strip of black tape covering the connection between the button key switch and the motherboard.

  • Disconnect the wires by using precision tweezers to gently pushing the black plug out of the white receptacle.

  • Avoid pulling the black plug out with the tweezers. It is easy for the tweezers to slip and sever the wires to the plug.

Avec une pince à épiler de précision, retirez la bande de ruban noir recouvrant la connexion entre l’interrupteur à clé et la carte mère.

Débranchez les fils en utilisant des pinces de précision pour pousser doucement la fiche noire hors du réceptacle blanc.

Évitez de tirer le bouchon noir avec la pince à épiler. Il est facile pour la pince à épiler de glisser et de couper les fils vers la prise.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.