Aller au contenu principal
Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 7

Étape 7
We're ready to remove the rest of the peripherals. It'd be great to get a look at the battery, fans, heat sink, and speakers. Except we can't. The symmetrical logic board keeps guard over the remaining components, so we spudger off its connecting cables and wrest it free from the case.
  • We're ready to remove the rest of the peripherals. It'd be great to get a look at the battery, fans, heat sink, and speakers. Except we can't.

  • The symmetrical logic board keeps guard over the remaining components, so we spudger off its connecting cables and wrest it free from the case.

  • The heat sink is attached to the logic board with screws on the bottom. With the board out of the case, we're able to remove the heat sink for inspection—with a heat pipe running in each direction, it's got twice the pipe of the entry-level model.

Estamos listos para remover el resto de los periféricos: sería genial echar un vistazo a la batería, los ventiladores, el disipador de calor y los altavoces. Pero, no podemos.

La placa lógica simétrica vigila el resto de los componentes, así que usamos un spudger para sacar sus cables conectores y liberarla de su caja.

El disipador de calor está conectado a la placa lógica con tornillos en la parte inferior. Con la placa fuera de la caja, podemos remover el disipador de calor para inspeccionarlo, con una tubería de escapa en cada dirección. Tiene el doble de tubos que el modelo de entrada.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.